Schlösser

Zamczyska.com · Stiftung für Kulturförderung in Breslau

Club der Burgenfreunde

Burgen haben Könige, Staaten und Systeme überdauert. Jetzt brauchen sie uns. Werden Sie Burgkurator – zeigen Sie, was wiederhergestellt werden sollte, und entscheiden Sie gemeinsam mit anderen, was zuerst wiederaufgebaut wird.

Der Club startet gerade. Noch 100 Plätze für Gründungsmitglieder.

Mission und Ziele

Wir bewahren, was Jahrhunderte überdauert hat – und stellen wieder her, was die Zeit genommen hat

Der Club der Burgenfreunde verbindet Menschen, für die eine Burg mehr ist als ein Ausflugsziel. Gemeinsam benennen wir fehlende und beschädigte Elemente polnischer Festungen, prüfen sie anhand historischer Quellen und sammeln dann – über die Stiftung – Mittel, um sie wiederherzustellen.

Wir bauen keine Burgen von Grund auf neu und erschaffen keine Fantasien. Wir stellen wieder her: Teile des Ganzen: einen Turmhelm, eine Zugbrücke, ein Stück Zinnen, ein Steinportal, ein Wappen über dem Tor, ein zugemauertes Fenster. Kleine, konkrete Arbeiten, die sich dokumentieren, kalkulieren und abschließen lassen. Eine nach der anderen, Burg für Burg.

Wir zeigen auf

Jeder kann ein verschwundenes oder verfallendes Element melden – mit Fotos und einer Beschreibung des früheren Aussehens.

Wir prüfen

Die Club-Gemeinschaft analysiert die Einreichung: ergänzt Quellen, korrigiert Fehler, stellt Fragen.

Wir finanzieren

Die bestbewerteten Projekte berät, kalkuliert und unterstützt die Stiftung mit einer transparenten Sammlung.

Wir stellen wieder her

Fachleute führen die Arbeiten unter Aufsicht des Denkmalschutzes aus. Jede Phase dokumentieren wir hier.

Unsere Ziele

  1. Eine gemeinschaftliche Bedarfskarte erstellen – ein öffentliches Verzeichnis fehlender Elemente polnischer Burgen, beschrieben und mit Quellen belegt.
  2. Jährlich mindestens einige Elemente wiederherstellen – vom Detail bis zum Turm, stets im Einklang mit der Geschichte des Objekts.
  3. Den Blick für Denkmäler schulen – zeigen, wie man Mauern, Stiche und alte Fotos liest.
  4. Begeisterte mit Burgeigentümern verbinden – Museen, Gemeinden und privaten Betreuern, die Unterstützung brauchen.
  5. Jeden Złoty öffentlich abrechnen – bei jedem Projekt: Kostenvoranschlag, Spenden, Rechnungen und Baustellenfotos.

Vision

Für die Ewigkeit gebaut

Als die ersten Steine des Wawels, der Marienburg oder von Czorsztyn gelegt wurden, dachte niemand in Amtszeiten oder Jahren. Man baute für Generationen. Die Mauern sollten Belagerungen, Brände und Machtwechsel überstehen – und sie taten es.

Polnische Burgen erlebten das Ende der Piasten und Jagiellonen, den Ordensstaat und seinen Untergang, die „Schwedische Sintflut“, die Teilungen, zwei Weltkriege und mehrere Systeme, die ewig halten sollten. Sie überlebten ihre Erbauer, Stifter und Feinde. Macht vergeht, Grenzen verschieben sich, doch die Burg steht – weil sie als etwas Dauerhafteres gedacht war als die Menschen, die sie errichteten.

Doch diese Beständigkeit ist nicht von selbst ewig. Jede Burg, die wir heute bewundern, hat überdauert, weil in jeder Generation jemand sie ausbesserte, überdachte und vor dem Abriss als Baustofflager bewahrte. Die Ruinen, die wir sehen, sind Orte, an denen diese Kette gerissen ist.

Wir sind nicht die Eigentümer dieses Erbes. Wir sind seine Kuratoren – für einen Augenblick, zwischen denen, die es erbaut haben, und denen, die nach uns kommen.

Werden Sie Burgkurator

Wir stellen uns ein Polen vor, in dem über das Schicksal eines Denkmals nicht nur das Gemeindebudget oder der Zufall entscheidet, sondern auch Tausende Menschen, denen es am Herzen liegt. Wo ein Begeisterter aus Danzig ein beschädigtes Portal in einer Burg im Karpatenvorland meldet, ein Historiker aus Krakau einen Stich aus dem 17. Jahrhundert ergänzt und Hunderte Clubmitglieder gemeinsam die Wiederherstellung finanzieren.

Jedes wiederhergestellte Element soll die Spur dieser Gemeinschaft tragen: eine für alle zugängliche Dokumentation, die Namen der Kuratoren und eine Geschichte, die man Besuchern erzählen kann. Damit in hundert Jahren jemand an diesem Turm steht und weiß, dass er nicht zufällig überdauert hat.

HeuteWir sammeln Einreichungen und bauen eine Gemeinschaft von Kuratoren auf.
Erste ProjekteVon Mitgliedern gewählte Elemente durchlaufen Beratung und Sammlung.
Karte des WiederaufbausEin öffentliches Verzeichnis alles Wiederhergestellten – mit „Vorher-nachher“-Dokumentation.
GenerationenEin Club, der so lange besteht wie die Mauern, um die er sich kümmert.

So arbeiten wir

Vom Foto einer Ruine zum wiederaufgebauten Turm

  1. 1

    Einreichung

    Jeder – auch ohne Konto – schlägt ein Element vor: Fotos des aktuellen Zustands, eine Beschreibung des früheren Aussehens und Quellen. Zeigen Sie, was und warum.

  2. 2

    Prüfung durch die Stiftung

    Die Stiftung prüft die Einreichung und gibt sie zur Veröffentlichung frei. Über die Entscheidung informieren wir per E-Mail.

  3. 3

    Community-Analyse

    Clubmitglieder kommentieren, melden Korrekturen, ergänzen Quellen und unterstützen das Projekt. Alles öffentlich.

  4. 4

    Beratung und Kostenvoranschlag

    Wir sprechen mit dem Burgeigentümer und dem Denkmalschutz und geben Entwurf und Kostenvoranschlag in Auftrag.

  5. 5

    Spendensammlung

    Die Stiftung eröffnet eine Sammlung für ein konkretes, kalkuliertes Ziel – rechtskonform und mit öffentlicher Abrechnung.

  6. 6

    Wiederaufbau und Dokumentation

    Die Arbeiten führen Fachleute aus. Wir veröffentlichen Fortschritte, Rechnungen und „Vorher-nachher“-Fotos.

Grundsätze des Wiederaufbaus

  • Historische Wahrheit. Wir stellen nur wieder her, was sich belegen lässt: durch Stich, Inventar, Fotografie oder archäologische Untersuchung.
  • Ein Teil, nicht das Ganze. Wir stellen fehlende Elemente wieder her, bauen aber keine Burgen neu oder „nach Fantasie“.
  • Zustimmung von Eigentümer und Denkmalschutz. Ohne Genehmigung der Denkmalschutzbehörde der Woiwodschaft und Zustimmung des Objektbetreuers rühren wir keinen Stein an.
  • Traditionelle Materialien und Handwerk wo immer möglich.
  • Die Gemeinschaft entscheidet über die Reihenfolge. Die Unterstützung der Mitglieder und die Qualität der Analyse bestimmen die Prioritäten.

Grundsätze des Clubs

  • Mitglied kann jede volljährige Person werden, die ihren echten Namen angibt und ihre E-Mail bestätigt.
  • Projekte und Diskussionen kann jeder ansehen. Kommentieren, korrigieren und unterstützen können bestätigte Mitglieder.
  • Wir schreiben sachlich und respektvoll. Beleidigende oder werbliche Beiträge entfernt die Stiftung.
  • Öffentlich zeigen wir nur Vornamen und Anfangsbuchstaben des Nachnamens. E-Mail und Telefon sieht nur die Stiftung.
  • Die Mitgliedschaft ist kostenlos. Die ersten 100 Mitglieder erhalten den Titel Gründungsmitglied.
Stiftung für Kulturförderung in BreslauKRS 0000489233 · NIP 8992766122 · REGON 361313593 · Orzechowa-Straße 45/12, 50-540 Breslau

Die Stiftung organisiert den Club und führt als Einzige Sammlungen für Projekte durch. Derzeit sammeln wir Einreichungen und Stimmen der Gemeinschaft – Spenden für konkrete Projekte beginnen erst nach Beratung und Kalkulation, stets mit öffentlicher Abrechnung.

Beispiel-Einreichung

So könnte Ihre Einreichung aussehen

Unten ein Musterprojekt – von den Fotos über die historische Begründung bis zur Diskussion der Mitglieder. Die historischen Fakten stammen aus der Burgbeschreibung in unserem Portal.

Eigenes Objekt vorschlagen
ANSCHAUUNGSBEISPIEL · kein reales Projekt und kein Vorschlag des Burgeigentümers

Burg Działdowo

Umriss der abgerissenen Seitenflügel im Hof

  1. Community-Analyse
  2. Beratung und Kostenvoranschlag
  3. Spendensammlung
  4. Wiederaufbau läuft
  5. Abgeschlossen
Burg Działdowo heute
Aktueller Zustand: Mauern und das erhaltene Große Haus von der Stadtseite
Alter Stich von Działdowo mit der Burg
Alter Stich: die Burg als ausgedehnte Gebäudegruppe
Grundriss der Burg Działdowo
Burgplan mit Raumaufteilung
Rekonstruktion der Burg Działdowo
Rekonstruktion der Anlage aus der Blütezeit
ObjektBurg DziałdowoArtUmgebung: Hof, Garten, WegGeschätzte Kosten50.000–200.000 PLNEingereicht vonKatarzyna M. (Beispiel)

Aktueller Zustand

Vom einstigen Burgviereck ist vor allem das gotische Große Haus mit Kapelle, Remter und Kreuzgängen erhalten, restauriert 2017–2018. Die beiden Seitenflügel fehlen heute, und Besucher im Hof können nicht erkennen, wo sie standen und wie groß die Festung einst war.

Was und warum – Geschichte des Elements

Ende des 14. und Anfang des 15. Jahrhunderts, nachdem die Burg Sitz eines Ordensvogts geworden war, kamen weitere Flügel hinzu – mit Bäckerei, Brauerei, Vorratskammer, Salzkammer und Unterkünften der Besatzung. Vor der Schlacht bei Tannenberg (Grunwald) wurden die Gebäude um ein Speichergeschoss erhöht.

Mitte des 19. Jahrhunderts wurden die beiden Seitenflügel abgerissen und im Hof ein Salzlager eingerichtet. Die Anlage zeigen alte Pläne und ein Stich; archäologische Untersuchungen von 1958 und aus den 1980er-Jahren ermöglichten eine genauere Bestimmung der Bauphasen.

Vision des Wiederaufbaus

Ich schlage vor, die Flügel nicht neu zu bauen, sondern ihren Umriss zu zeigen: den Verlauf der früheren Mauern im Hofpflaster mit anderem Material markieren und eine Tafel mit Plan und Rekonstruktion aufstellen. Besucher sehen sofort, wie groß die Burg der Vögte war, und das Denkmal bleibt unberührt.

Alles ist mit dem Grenzlandmuseum als Hausherrn und mit dem Denkmalschutz abzustimmen – der genaue Verlauf der Fundamente sollte sich aus der Forschungsdokumentation ergeben.

Quellen

  • Grenzlandmuseum in Działdowo – Geschichte der Burg
  • Der Plan „Lage-Plan Schloss Soldau“ und ein alter Stich der Stadt mit der Burg
  • zamczyska.com/zamek-dzialdowo

Community-Analyse

Diskussion und Korrekturen

Korrektur: 1Quelle: 1Frage: 1
  1. A
    Anna W.KMZ-0012Korrektur / Ergänzung

    Man sollte in der Beschreibung präzisieren, dass die Flügel Mitte des 19. Jahrhunderts abgerissen wurden. Die Napoleonischen Kriege brachten frühere Schäden – damals gingen Ausstattung und Dokumente verloren.

  2. P
    Piotr K.KMZ-0031Historische Quelle

    Der genaue Verlauf der Fundamente sollte in der Dokumentation der archäologischen Untersuchungen von 1958 und aus den 1980er-Jahren stehen. Ich schlage vor, das Grenzlandmuseum um Einsicht zu bitten.

  3. M
    Marek S.KMZ-0007Frage

    Stört die Markierung im Pflaster nicht bei Veranstaltungen im Hof? Vielleicht reicht andersfarbiges Pflaster statt niedriger Mauern?

  4. F
    StiftungOffiziellKommentar

    Danke für die gründliche Analyse. Sobald das Projekt genug Unterstützung hat, wenden wir uns an das Grenzlandmuseum und den Denkmalschutz mit der Frage nach der Umsetzbarkeit.

Projekte im Club

Eingereichte Objekte für den Wiederaufbau

Alle Einreichungen und Diskussionen sind öffentlich. Unterstützen Sie die wichtigsten – die Reihenfolge bestimmt die Gemeinschaft.

Objekt vorschlagen

Die erste Einreichung könnte Ihre sein

Sie kennen eine Burg, der ein Tor, ein Turmhelm oder ein Wappen über dem Portal fehlt? Fotografieren Sie, beschreiben Sie das frühere Aussehen und senden Sie es. Nach Prüfung durch die Stiftung erscheint das Projekt hier und die Community-Analyse beginnt.

Das erste Objekt vorschlagen

Förderwürdiges Objekt vorschlagen

Zeigen Sie, was und warum

Nennen Sie ein konkretes Element, das die Burg einst hatte und das heute fehlt oder verfällt. Je besser Sie es belegen, desto schneller durchläuft es die Analyse.

1Objekt und Element
Es kann jede Burg, Ruine oder Festung sein – auch außerhalb unserer Liste.
Kurzer Name des Elements – er wird zum Projekttitel.
2Was und warum
Was sieht man heute vor Ort? Was ist beschädigt, eingestürzt, zugemauert oder verschwunden?
Das ist der wichtigste Teil. Beschreiben Sie das historische Aussehen des Elements und nennen Sie Belege: Stiche, alte Fotos, Inventare, Studien, Spuren im Mauerwerk.
Was genau sollte wiederhergestellt werden und warum ist das für die Burg, die Besucher und die Region wichtig?
Jede Quelle in einer neuen Zeile – Buchtitel, Archiv oder Link.
3Fotos
4Einreichende Person

Die Kontaktdaten sieht nur die Stiftung. Öffentlich zeigen wir nur den Vornamen und den Anfangsbuchstaben des Nachnamens. Konto vorhanden? Anmelden, um Ihre Einreichungen zu verfolgen.

Die Einreichung geht an die Stiftung. Nach Freigabe veröffentlichen wir sie im Bereich Projekte.

Portal bereichern

Ihre Fotos und Entdeckungen – mit Ihrem Namen

Sie haben ein gutes Foto eines Turms, eine alte Postkarte der Großeltern, einen Scan eines Stichs oder einen Fehler in einer Burgbeschreibung entdeckt? Senden Sie es uns. Nach Prüfung durch die Stiftung erscheint das Material auf der Seite der Burg auf zamczyska.com – mit Ihrem Namen und Ihrer Mitgliedsnummer.

Fotos

Aktuelle Aufnahmen von Burgen, Details, Innenräumen und Umgebung – von Ihnen selbst.

Stiche und Pläne

Alte Grafiken, Karten, Pläne und Rekonstruktionen mit Quellenangabe.

Alte Fotografien

Postkarten und Fotos aus Familienarchiven – unschätzbar für die Geschichte der Burgen.

Korrekturen

Ein falsches Datum, veraltete Öffnungszeiten, eine fehlende Tatsache – helfen Sie uns, es zu korrigieren.

Materialien können Clubmitglieder einreichenSo hat jedes Material einen Urheber, den wir nennen können. Der Beitritt ist kostenlos.
Dem Club beitreten

Ordnung

Rechte und Ordnung für Clubmitglieder

Kurz gesagt: Die Mitgliedschaft ist kostenlos, Ihre Kontaktdaten sieht nur die Stiftung, Ihre Fotos bleiben Ihre und tragen immer Ihren Namen, und an Denkmälern geschieht nichts ohne Zustimmung des Denkmalschutzes.

§ 1. Allgemeine Bestimmungen

  1. Der Club der Burgenfreunde („Club“) ist eine Gemeinschaft von Menschen, die sich um das Erbe polnischer Burgen kümmern, und ist beim Portal zamczyska.com angesiedelt.
  2. Organisator des Clubs ist die Fundacja Rozwoju Kultury we Wrocławiu (KRS 0000489233, NIP 8992766122, ul. Orzechowa 45/12, 50-540 Wrocław, Polen) („Stiftung“).
  3. Die Mitgliedschaft im Club ist freiwillig und kostenlos. Der Club ist kein Verein im rechtlichen Sinne – er ist ein Programm der Stiftung.

§ 2. Mitgliedschaft

  1. Mitglied werden kann jede volljährige Person, die sich mit echtem Vor- und Nachnamen, E-Mail-Adresse und Telefonnummer registriert und die E-Mail-Adresse bestätigt.
  2. Burgpfleger kann man auf vereinfachtem Weg werden – mit Vorname oder Pseudonym, E-Mail und einem Satz Begründung. Nach Bestätigung der E-Mail wird automatisch ein Mitgliedskonto angelegt, eine Telefonnummer ist nicht nötig.
  3. Ränge im Club: Knappe (neues Mitglied), Ritter (mindestens 3 Beiträge oder Materialien), Kastellan (Pfleger einer bestimmten Burg). Ränge werden automatisch vergeben.
  4. Jedes Mitglied erhält eine Mitgliedsnummer (KMZ-…). Die ersten 100 Mitglieder erhalten den Ehrentitel Gründungsmitglied.
  5. Ein Mitglied kann jederzeit austreten, indem es schreibt an fundacja@frk.wroclaw.pl. Das Konto wird gelöscht und veröffentlichte Beiträge werden – auf Wunsch – anonymisiert oder entfernt.

§ 3. Rechte der Mitglieder

  1. Projekte kommentieren und in der Community-Analyse Korrekturen, Quellen und Fragen einbringen.
  2. Pfleger einer oder mehrerer Burgen werden – mit Namen auf der Seite der Burg – und einmal im Monat Kuratorenmissionen erhalten (abschaltbar).
  3. Projekte unterstützen – eine Stimme pro Projekt, jederzeit widerrufbar.
  4. Objekte und Elemente für den Wiederaufbau vorschlagen und ihren Status im Bereich „Mein Konto“ verfolgen.
  5. Materialien für das Portal einreichen – Fotos, Stiche, alte Aufnahmen, Pläne und Korrekturen – veröffentlicht mit Urhebernennung.
  6. Einblick in jede Projektphase haben, einschließlich Kostenvoranschlägen und Abrechnungen der Sammlungen.
  7. Informationen über neue Projekte, Sammlungen und Club-Veranstaltungen erhalten (wenn gewünscht).

§ 4. Pflichten der Mitglieder

  1. Wahre Angaben machen und das Konto nicht an andere weitergeben.
  2. Sachlich und respektvoll schreiben – ohne beleidigende Inhalte, Werbung und Spam.
  3. Quellen historischer Angaben nennen, wann immer möglich.
  4. Nur Materialien einreichen, an denen es die Rechte hat (§ 5).
  5. Denkmäler respektieren: keine eigenmächtigen Arbeiten an Objekten und kein Betreten von für Besucher gesperrten Bereichen. Der Club handelt ausschließlich über die Stiftung, mit Zustimmung der Eigentümer und der Denkmalschutzbehörde.

§ 5. Von Mitgliedern eingereichte Materialien

  1. Der Urheber behält das Urheberrecht an seinen Materialien.
  2. Mit dem Einreichen gewährt das Mitglied der Stiftung eine unentgeltliche, nicht ausschließliche, räumlich und zeitlich unbeschränkte Lizenz zur Veröffentlichung auf zamczyska.com und in den Kanälen der Stiftung (auch in sozialen Medien und Werbematerialien des Clubs), stets mit Urhebernennung im vom Mitglied angegebenen Wortlaut.
  3. Historische Materialien (z. B. alte Stiche) dürfen eingereicht werden, wenn sie gemeinfrei sind oder das Mitglied die Zustimmung des Berechtigten hat – mit Quellenangabe.
  4. Das Mitglied haftet für die Richtigkeit der Erklärung über die Rechte am Material.
  5. Die Stiftung kann die Veröffentlichung ohne Angabe von Gründen ablehnen. Der Urheber kann jederzeit die Entfernung seines Materials verlangen.

§ 6. Wiederaufbauprojekte und Spendensammlungen

  1. Die Stiftung prüft jede Einreichung vor der Veröffentlichung. Die Veröffentlichung bedeutet keine Verpflichtung zur Umsetzung.
  2. Über die Reihenfolge entscheiden die Unterstützung der Mitglieder, die Qualität der Analyse sowie rechtliche und technische Möglichkeiten.
  3. Es werden keine Arbeiten ohne Zustimmung des Eigentümers und der zuständigen Denkmalschutzbehörde durchgeführt.
  4. Spendensammlungen führt ausschließlich die Stiftung durch – für ein konkretes, kalkuliertes Ziel und gemäß dem polnischen Gesetz über öffentliche Sammlungen. Jede Sammlung wird öffentlich abgerechnet.
  5. Die Unterstützung eines Projekts ist keine Verpflichtung zu einer Spende.

§ 7. Moderation

  1. Die Stiftung kann Beiträge und Materialien entfernen, die gegen die Ordnung, das Gesetz oder die guten Sitten verstoßen.
  2. Bei schweren oder wiederholten Verstößen kann die Stiftung die Mitgliedschaft aussetzen oder beenden. Das Mitglied kann Einspruch einlegen, indem es schreibt an fundacja@frk.wroclaw.pl.

§ 8. Personenbezogene Daten

  1. Verantwortlicher für die Daten der Mitglieder und Einreichenden ist die Stiftung. Kontakt: fundacja@frk.wroclaw.pl.
  2. Wir verarbeiten die Daten (Vorname, Nachname, E-Mail, Telefon, Ort) zur Mitgliederverwaltung, Bearbeitung von Einreichungen und Materialien sowie zur Kontaktaufnahme – auf Grundlage der Einwilligung und der Mitgliedschaftsvereinbarung (Art. 6 Abs. 1 lit. a und b DSGVO).
  3. Öffentlich sichtbar sind nur Vorname und Anfangsbuchstabe des Nachnamens, die Mitgliedsnummer sowie die beim Material gewählte Urhebernennung. E-Mail und Telefon sieht nur die Stiftung.
  4. Jede Person hat das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerruf der Einwilligung sowie auf Beschwerde bei der polnischen Datenschutzbehörde (UODO).
  5. Wir speichern die Daten für die Dauer der Mitgliedschaft und danach bis zur Verjährung etwaiger Ansprüche.

§ 9. Schlussbestimmungen

  1. Die Stiftung kann die Ordnung ändern; die Mitglieder werden 14 Tage im Voraus per E-Mail informiert.
  2. Diese Ordnung gilt ab dem 30. September 2026.

Dem Club beitreten

Werden Sie Burgkurator

Die Mitgliedschaft ist kostenlos. Nach Bestätigung Ihrer E-Mail können Sie Projekte kommentieren, korrigieren und unterstützen.

Dient zur Anmeldung.
Nur für die Stiftung sichtbar.
Mindestens 8 Zeichen.
  • Mitreden in der Diskussion – Kommentare, Korrekturen und Quellen zu jedem Projekt.
  • Projekte unterstützen – Ihre Stimmen bestimmen die Reihenfolge des Wiederaufbaus.
  • Mitgliedsausweis mit Nummer – die ersten 100 Personen werden Gründungsmitglieder.
  • Einblick in jede Phase – von der Einreichung bis zu Rechnungen und Fotos von der Baustelle.
de_DE