МАЛЬБОРКСЬКИЙ ЗАМОК

Замок Мальборк (нім. Ordensburg Marienburg) - замок у Мальборку, на правому березі річки Ногат, збудований у кілька етапів з 1280 року до середини 15 століття Тевтонським орденом. Спочатку був резиденцією командорства, у 1309-1457 роках - резиденцією Великих магістрів Тевтонського ордену та влади Тевтонської Пруссії, у 1457-1772 роках - резиденцією королів Польщі[1][2], з 1466 року - резиденцією влади Королівської Пруссії, з 1568 року - резиденцією Морської комісії, з 1772 року - адміністрацією Королівства Пруссії, спустошений у 1773-1804 роках[3]; реконструйований у 1817-1842 та 1882-1944 роках[3], зруйнований у 1945 році, знову реконструйований з 1947 року; внесений до реєстру історичних пам'яток у 1949 році, оголошений пам'яткою історії у 1994 році, внесений до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО у 1997 році; з 1961 року резиденція Замкового музею в Мальборку.

У 1286 році на південь від замку було засновано Мальборк (Старе місто), міські стіни якого були з'єднані з оборонною стіною замку, утворивши єдину оборонну систему. У 1388 році на схід від замку було засноване Нове місто. У 1626-1635 роках місто і замок були оточені бастіонним валом, а плацдарм на лівому березі річки Ногат був захищений роговим валом.

До замкового комплексу Мальборка входить:
Високий замок, чотирикутний замок з внутрішнім двором, оточеним кляштором, костелом Пресвятої Діви Марії з надгробною каплицею св. Анни, підземеллям, вежами Клещі та Воробйова.
Середній замок, зведений на місці колишньої лавки, тристоронній, з великим внутрішнім двором, відкритим у бік Високого замку (відокремлений від нього муром і ровом), з каплицею св. Варфоломія, Великою комтурією, лазаретом, Великою трапезною, палацом Великих магістрів, Літньою трапезною, Зимовою трапезною, вежею "Вороняча лапка".
Низький замок (передзамок), з карваном, каплицею Святого Лаврентія та низкою господарських споруд.
Замок Мальборк є одним з найкращих прикладів середньовічної оборонної та житлової архітектури в Європі[3].
Підготовка до будівництва велася з 1278 року, коли розпочалася вирубка лісу та збір будівельного матеріалу (цегли, дерева, каміння для фундаментів). Початок першого етапу будівництва замку можна датувати не раніше 1280 року[6] (від початку будівництва до перенесення монастиря з сусіднього Зантира). Фортеця, збудована на цьому етапі, була комендантським замком. До 1300 року Високий замок мав мур по периметру, незасклене північне крило, де пізніше розмістилися найважливіші приміщення: каплиця, будинок капітули та дортуари (спальні), потім було частково зведено західне крило, в якому розмістилися палата комтура та трапезна. Південна і східна частини були обнесені дерев'яними будівлями, в яких розміщувалися склади, майстерні та стайні. Також було розпочато будівництво передзамку з північного боку (нині Середній замок). Іншим важливим елементом замку була оборонна вежа, з'єднана із замком, яку називали гданьською. Вона мала слугувати санітарною вежею та кінцевим пунктом оборони. Вона також була спостережним пунктом у напрямку паралельного міста Мальборк. Друга, збудована наприкінці 13 століття, називалася "клеша" і стояла в кутку, протилежному до ґданіської. Спочатку вона мала оборонне значення, але втратила його після розширення замку. Він був оточений по периметру стіною і ровом.
У 1309 році було вирішено перенести резиденцію Великого магістра Ордену з Венеції до Мальборка, який таким чином став столицею Орденської держави[7]. Разом з великим магістром до замку прибула велика кількість монастирської братії, що зумовило необхідність перебудови та розширення існуючого комплексу. У Високому замку більшу частину простору зайняли дортуари (спальні), крім того, тут розмістився капітульний будинок і монастирська трапезна. Замковий костел Діви Марії був значно розширений. Зі сходу до нього прибудували каплицю святої Анни, яка слугувала місцем поховання великих магістрів. На східному фасаді, у віконному заглибленні пресвітерію, близько 1340 року було встановлено величезну 8-метрову статую Богородиці з Немовлям, виготовлену зі штучного каменю[8] і вкриту мозаїкою з Венеції 14 століття (знищена у 1945 році разом зі східною частиною костелу; загальна вага сегментів статуї становила близько 15 тонн). Близько 1320 року в замковій каплиці також було споруджено Золоті ворота[9][10]. До березня 1333 року на місці колишнього передзамку (Середнього замку) було збудовано нову резиденцію великих магістрів. Побудований тут палац містив представницькі приміщення на головному поверсі (це був перший поверх з боку двору), а його частина з боку Ногату, сформована у формі оборонної вежі, є одним з найвидатніших досягнень європейської готики. Мальборк був обложений у 1410 році польсько-литовським військом під проводом короля Владислава Ягайла після Грюнвальдської битви.

У літописах згадується, що влітку 1411 року, під час облоги замку, зрадник, який перебував у літній трапезній під час перебування там найважливіших людей ордену, нібито вивісив за вікном червоний прапор. Це був знак для облоговиків, які планували, що 80-кілограмове гарматне ядро влетить у кімнату і влучить у єдиний стовп, що підтримував усю конструкцію. Однак воно не влучило в неї на шість сантиметрів (за сучасними підрахунками). Фрагмент ядра досі застряг у стінах замку (над каміном літньої трапезної). Між 1411 і 1414 роками був збудований так званий Плауенський вал з вежами-снарядами. У 1418 році будівничий Микола Фелленштейн збудував Нову браму (Піщану).
Під час Тринадцятилітньої війни замок, завдяки ініціативі Анджея Тенчинського гербу Топор, був проданий у 1457 році польському королю Казимиру Ягеллончику за 190 000 флоринів (близько 660 кг золота) чеським командиром найманців Ульріхом Червонкою, який тримав замок у заставі в обмін на невиплачену платню, яку Орден заборгував. Польський король тріумфально увійшов до замку 7 червня 1457 року. Відтоді і до 1772 року він був однією з резиденцій польських королів. Високий замок слугував складом, а Велика трапезна була місцем, де відбувалися королівські прийоми. Резиденція польських королів розташовувалася в Палаці Великих магістрів, де відбувалися аудієнції. Збоку від двору були влаштовані королівські покої, де королі зупинялися на шляху до Гданська. У Середньому замку розташовувалися польські установи - північне крило займав староста, а з 1648 р. також бурмістр, а східне - скарбник прусських земель. З червня 1457 року старостою Мальборка був генеральний староста Великопольщі Сцибор Хелмський з Понєцька, а після нього, з жовтня 1459 року, король призначив у замку одночасно двох комендантів: іновроцлавського воєводу Яна Кощелецького та Прандоту Лібішовського. До їхнього призначення замком командував прусський воєвода Ян Баїнський. 25 квітня 1476 року в замку відбувся з'їзд, на якому був присутній король Казимир Ягеллон, а згодом святий Казимир. У 2-й половині 16 століття на головній вежі з'явився годинник і ренесансний шолом.

У 1568 році король Зигмунт Август заснував Морську комісію (Commissio Maritima), офіси якої розташовувалися у східному крилі Середнього замку. У 1584-1585 та 1592-1601 роках на передзамковій території діяли два королівські монетні двори, де карбували шилінги, золоті дукати та португалії. У жовтні 1587 року до замку урочисто в'їхав новий король Сигізмунд ІІІ Ваза. У зв'язку з наступним візитом короля у 1593 році була частково перебудована Зимова трапезна. Під час війни зі Швецією "за гирло Вісли" 17 липня 1626 року замок взяли в облогу шведські війська під командуванням Густава Адольфа. Польською обороною командував помічник воєводи Войцех Пенцлавський, який мав у своєму розпорядженні 300 чоловік. Незважаючи на мізерні сили та введення шведів до міста бургомістром Феніном, захисникам вдалося відбити атаки 7 500 нападників до 19 липня, коли шведи увірвалися зі сходу через бастіон і потрапили до Середнього замку. Оборонці з честю здалися і 20 липня отримали дозвіл виїхати до Грудзядзя на знак захоплення їхньою доблесною обороною. Пенцлавський, який перебував у полоні, був заочно засуджений до смертної кари за втрату замку. Після захоплення замку шведи протягом двох років збудували 11 земляних бастіонів. У 1629 році укріплення доповнили ще однією оборонною лінією, яку 25 липня безуспішно намагалося захопити польське військо гетьмана Станіслава Конєцпольського. У 1635 році, за перемир'ям зі шведами, польські війська повернулися до замку. Під час стрілянини з нагоди свята Божого Тіла 26 травня 1644 р. спалахнула пожежа, в результаті якої згоріли дахи над усіма чотирма крилами Високого замку, дах над замковим костелом і готичним костелом, пошкоджено навіси кляшторів, згорів бароковий шолом вежі та годинник на ній. Після 1647 року замок був відремонтований Герардом Денгофом, призначеним королем Ладіславом IV скарбником Мальборка, який суттєво укріпив його 66 гарматами. Кляштори були перебудовані у стилі бароко, а над північним і західним крилами були зведені нові дахи.

У 1652 році, за привілеєм короля Яна Казимира, єзуїти отримали Дзвіницю як свою штаб-квартиру, а також костел Пресвятої Діви Марії та каплицю святої Анни у Високому замку. До 1667 року монахи відремонтували костел, обладнали його новими вівтарями, кафедрою та органним проспектом. Під час "Шведського потопу" 12 лютого 1656 року замок був обложений військами Густава Отто Стенбока і, незважаючи на оборону польськими військами воєводи Людвіка Вейгера, а після його смерті - Якуба Вейгера, через місяць, 9 березня, капітулював. До Олівського миру 1660 року, незважаючи на спроби повернути твердиню, вона була окупована шведами, які пошкодили Високий замок. У 1666 році було відновлено роботу монетного двору, де карбували мідні шилінги для Великого князівства Литовського. У 1672 році єзуїти завершили реконструкцію костелу Пресвятої Діви Марії, замінивши частину інтер'єру на елементи бароко. У 1680 р. єзуїти відкрили трикласну середню школу, яка діяла в Будинку садівника біля брами, що вела із замку до міста. У 1687-1696 роках завдяки пожертві Казимира Людвіка Бєлінського костел Пресвятої Діви Марії отримав головний вівтар святого Ігнатія. У 1691 р. було відремонтовано дахи над палацом. У 1708 році в замку протягом чотирьох місяців перебував король Станіслав Лещинський.

З 1737 року у Високому замку розміщувалися казарми польського піхотного полку, а колишні укріплення були реконструйовані. У 1756 році з ініціативи бургомістра Міхала Рексіна на вежі встановили бароковий купол. За правління короля Августа ІІ на вежі з'явилося нове завершення з ліхтарем, а на Високому замку - нові дахи. У 1742-1767 роках на місці неіснуючої на той час вежі Клеша (між замковим костелом і Середнім замком) було збудовано двоповерхову барокову споруду єзуїтського колегіуму. Після Першого поділу Польщі польські солдати 1-го коронного пішого полку імені королеви Ядвіги під командуванням Станіслава Августа Гольча залишили замок 12 вересня 1772 року, а днем пізніше його зайняли пруссаки. У 1780 році замок залишили останні два єзуїти.

Велика трапезна та інші великі приміщення замку Мальборк були обладнані печами, розташованими під підлогою, для їх обігріву (гіпокаустум).

Спустошення (1772-1816)

Після захоплення замку пруссаками, у 1774 році Високий замок почали перебудовувати під казарми, що призвело до значних руйнувань. Майже всі готичні склепіння були знесені, а вікна перебудовані. Кляштори були замуровані, а з півдня була збудована нова багато прикрашена брама до міста. Велику трапезну перетворили на школу верхової їзди. Палац Великих магістрів перетворили на текстильну фабрику і житло для робітників. Багато брам і мурів було знесено на будівельний матеріал. Особливо великої шкоди замку було завдано між 1801 і 1804 роками, коли за наказом Фрідріха Вільгельма ІІІ замок почали перетворювати на великі військові склади. Було вирізано нові вікна, високий замок було поштукатурено, а середньовічні склепіння було знесено, натомість збудовано дерев'яні перекриття. Після цих руйнувань і протестів преси відбулася зміна у сприйнятті цінності замку. Після битви під прусською Ілавою 22 січня 1807 року французькі війська увійшли до замку і облаштували там госпіталь для солдатів. У цьому шпиталі лікувався маршал Бернадот, а 25 і 26 квітня 1807 року замок відвідав Наполеон Бонапарт.

Реконструкція (1817-1939)

Вестибюль у палаці Великих магістрів
Початок ремонтно-реставраційних робіт у Середньому замку було покладено у 1817 р. з перебудовою східного підвищення Палацу Великих магістрів та надбудовою фронтону над так званою Катерининською каплицею. Тоді ж розпочалися роботи над західною частиною Середнього замку. У 1825-1826 роках реконструювали кутові вежі Палацу Великих магістрів. Після 1828 року надбудували ще один поверх єзуїтського колегіуму, який перейшов до пруссаків. На Високому замку, що належав пруссакам, не проводилося жодних робіт, окрім спорудження неоготичного завершення на головній вежі у 1842 році. Роботи, проведені на Середньому замку в першій половині 19 століття, пізніше були оцінені критично, оскільки в багатьох місцях реконструкція не була підкріплена науковими дослідженнями і мала фантастично-романтичний характер. Значні суперечки викликало також будівництво у 1850 році неоготичного фронтону над Великою Комтурією на Середньому замку. У середині 19 століття під час пристосування замку до військових потреб прусської армії було знищено багато середньовічних веж і мурів (наприклад, вежа Шариша, вежа Кенса, Північна брама), а через Низький замок у 1857 році було прокладено мостовий віадук через річку Ногат.

З 1850 до приблизно 1876 року керівництво роботами взяв на себе Фердинанд фон Кваст, який критикував форму попередніх реконструкцій замку. З 1882 року замок реконструював Конрад Штайнбрехт до своєї смерті у 1922 році. У цей період розпочалися роботи над Високим замком. У цей час до замку було привезено багато цінних творів готичного мистецтва, передусім з тевтонсько-прусських областей (наприклад, вітражі з Торуня і Хелмно, триптих з Тенкіттена, а також з інших областей, наприклад, готичний вівтар з Гамбурга), зроблено численні копії пам'яток і нові аранжування. У 1889 р. вежа отримала нове завершення за зразком веж Квідзинського собору та костелу в Прабутах. Після знесення барокового будинку єзуїтського колегіуму в 1890 році, на його місці до 1896 року відбудували вежу Клеша, яка не існувала з 15 століття (не на тому місці), і будинок-дзвіницю. У 1896 р. була розібрана брама до міста, збудована після перегородок. Після 1905 року Штейнрехт провів роботи над лазаретом, де замість трьох наземних поверхів, що існували в середньовіччі, з'явилися два склепінчасті поверхи, розділені дерев'яними перекриттями, а також викував нові вікна, яких раніше не існувало. У 1912 р. відбудовано з фундаментів вежу Олдермена (північну) біля Головної (Сницарської) брами. Після 1915 р. на Середньому замку було змінено форму даху над західною частиною Палацу Великих магістрів. Штейнбрехт також наказав у 1919 році знести середньовічну східну пряму стіну приватної каплиці Великих магістрів (Катерининської) з неоготичним фронтоном і оригінальним склепінням 1400 року, замінивши її багатокутним завершенням, яке існувало приблизно з 1330 року, до побудови Палацу Великих магістрів, і яке було змінено близько 1400 року на пряме завершення. Ця робота була завершена в 1922 році, створивши вигляд цієї частини двору Середнього замку в тому вигляді, в якому вона ніколи не існувала. Біля північної стіни каплиці також було збудовано будинок капелана, який ніколи не існував на цьому місці. Після смерті Штейнбрехта роботи продовжилися під керівництвом Бернгарда Шміда. У 1921 році було змінено форму даху над східною частиною Палацу Великих магістрів. У 1926 році були реконструйовані стіни і вежі Плауенського боллверку, а в 1931 році завершилися роботи над Новою брамою. У 1937 році вежу над пекарнею реконструювали з рівня землі.

У 1930-х роках замок часто використовувався німцями як тло для нацистських святкувань. Взимку 1945 року, під час боїв за місто з Червоною армією, замок перетворили на пункт опору, що призвело до значних пошкоджень. Бої тривали до 9 березня 1945 року. Східна частина високого і середнього замку, головна вежа і замковий костел були повністю зруйновані. Збитки оцінювалися в 50-60%.

Відбудова після 1945 року

Музей замку Мальборк
З 7 серпня 1945 року замок Мальборк перебував у віданні Війська Польського. Наказом Головнокомандувача Війська Польського від 22 серпня у замку Мальборк було створено Відділ № 1 Музею Війська Польського. 30 листопада 1950 року керівництво Музею Війська Польського передало музей у підпорядкування Міністерства культури і національної спадщини. У 1951 році замок був переданий місцевій адміністративній владі.

Наприкінці 1950-х років, у зв'язку з тим, що 501ТП3Т замку був зруйнований під час Другої світової війни, планувалося знести замок. Згодом рішення було змінено і створено Громадський комітет з відбудови замку. Почалася багаторічна реконструкція, під час якої намагалися повернути замку його середньовічний вигляд, усунувши помилкові реконструкції, зроблені німецькими художниками-консерваторами (наприклад, вімперги над вікнами в замковій церкві). З 1961 року тут розмістився новостворений Замковий музей. У 1962-1966 роках дахи північного і західного крил середнього замку були перебудовані. Дахи над північним і західним крилами середнього замку були перебудовані. У 1966 р. розпочато реконструкцію каплиці св. Анни. У 1967 році реконструйовано південно-східний кут Високого замку. У 1967-1968 роках відбудовано Головну вежу у її середньовічному вигляді. У 1973-1976 роках відбудовано Головну браму (Snycerzka) у внутрішньому дворі, яка була зруйнована майже до фундаменту. У 1980-1982 роках відбудовано Будинок Старого і Порохову вежу. У 1993 році було завершено реконструкцію Карвану і розпочато реконструкцію Потрійної вежі. Весь цей час тривали реставраційні роботи і в інтер'єрах замку. У 1997 році Тевтонський замок у Мальборку був внесений до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Він був внесений за критеріями II, III, IV і визначений як автентична і цілісна будівля. Вже кілька років поспіль тут проводяться реконструкції завоювання замку Мальборк польсько-литовською армією після Грюнвальдської битви. З травня по вересень тут також відбуваються світлові та звукові вистави. У 2007 році замок Мальборк був визнаний одним із семи чудес Польщі за результатами опитування газети "Rzeczpospolita". У замку досі проводяться комплексні реставраційні роботи. У 2009-2013 роках було відбудовано зруйнований під час війни комплекс Нових воріт. На початку 2014 року міністр культури виділив грант у розмірі майже 26 мільйонів злотих на реставраційні роботи в замку, зокрема на відновлення замкового костелу, каплиці-усипальниці та однієї з веж. Отримані кошти надходять з Фінансового механізму Європейського економічного простору та Норвезького фінансового механізму 2009-2014.

Високий Замок
Костел Пресвятої Діви Марії - як замкова каплиця існував з першого етапу будівництва замку в кінці 13 століття, після 1309 року був розширений з перенесенням столиці до Мальборка, а ремонтні роботи завершилися в 1344 році. Він був сильно пошкоджений у 1945 році під час обстрілу замку Червоною армією. Після 1945 року каплиця була реконструйована. Її реставрація, яка тривала два роки, була завершена у 2016 році.
Каплиця Святої Анни - слугувала поховальною каплицею 11 Великих магістрів, починаючи з Дітріха фон Альтенбурга.
Капітула - зал засідань для чиновників ордену, після зруйнування на початку 19 ст. перебудований у неоготичному стилі у 1887-1902 рр. за проектом К. Штейнбрехта.
Конференц-кухня
Конференційна трапезна - їдальня
Камера "Вітольда - розташована на першому поверсі північного крила, у середньовіччі слугувала в'язницею для особливих в'язнів.
Вежа Гданіско - слугувала вбиральнею замку. Побудована на аркаді - таким чином всі відходи потрапляли в рів і потім зливалися в Ногат. До нього вів довгий ганок (близько 60 м.) з хрестовим склепінням. Вхід на ґанок знаходився на 1-му поверсі Високого замку, на південно-східному куті. Біля входу була встановлена невелика статуя чорта, яка колись мала вказувати мешканцям замку на призначення цього приміщення. Певний час вежа також слугувала баштою крайньої оборони, тому на її верхніх поверхах зберігалися запаси зброї, їжі та води.
Вежа Клеша (реконструкція 1895 року)
Дзвіниця (реконструкція 1895 року)
Вежа Дітріха (реконструкція)
Шевська брама (веде до міста)
Млин (реконструкція 1902 року)
Середній замок
Палац Великих магістрів
Літня трапезна - глядацька зала
Зимова трапезна - гербовий картуш польських королів династії Ваза в інтер'єрі
Приватна каплиця Великих магістрів (раніше помилково називалася каплицею Святої Катерини)
Високий суд
Спальня Великого магістра
Велика трапезна - побудована близько 1320-1330 рр., бенкетна зала зі склепінням, що спирається на 3 стовпи, найбільше світське приміщення в монастирському стані
Лазарет (кімната для людей похилого віку або хворих)
Лазарет - їдальня
Лазаретна каплиця
Вежа "Курячі лапки" (вбиральня для мешканців лазарету)
Каплиця св. Варфоломія (для гостей Ордену, за польських часів під назвою св. Адальберта)
Велика комендатура - палати Великої комендатури, зі східного боку замку
Малий Гданськ (для запрошених монастирських достойників)
Низький замок та зовнішні укріплення
Костел Святого Лаврентія (для слуг замку)
Брама Святого Лаврентія
Людвізельверфт - елементи фронтону 1911 року
Пахтова вежа (Модра) приблизно 1335-1340 рр.
Північна брама - у своєму теперішньому неоготичному вигляді з 19 століття
Вежа Кенса - верхня готична частина була знесена перед поділом, а залишки були використані в 1857 році для будівництва капоніри
Годинникова вежа
Вежа Шариша - восьмигранна вежа в північно-східному куті переднього двору, у своєму нинішньому неоготичному вигляді з 19 століття
Тристінна вежа
Порохова вежа - перебудована після 1980 року
Карван - колишня тевтонська зброярня і каретний двір, потім за польських часів цех, фронтон реконструйований у 1888 році, зараз конференц-зал
Башта Войтовська (реконструкція близько 1913 року)
Головна брама (Брама Снайдера)
Бастіон головного констебля
Старий будинок управителя - походить з 14 століття, перебудований у 15-му, 17-му (під пивоварню) і після руйнування в 1945 році.
Вежа над пекарнею - реконструкція після 1936 року
Вежа без імені
Назустріч місту
Ворота Ворота
Вежа Сперлінек (Воробйова)
Нова брама (реконструкція початку 20 століття)
Мостові вежі (дві вежі з боку Ногату)
Миколаївська брама
вали фон Плауена 1411-1413 років, перебудовані у 1-й половині 17 століття